原标题：美国AdvanSix公司首席执行官表示：可能会对中国尼龙6的出口提出贸易诉讼

  美国尼龙6综合生产商AdvanSix首席执行官Erin Kane近日表示，AdvanSix关注尼龙6的公平贸易问题，并可能对中国向美出口提起法律诉讼。

  Erin Kane在公司第二季度财务报表电话会议上称，中国经济稳步的增长放缓促使中国生产商将产品转移到别的地方，从而对尼龙6的定价造成压力。

  她表示，中国的出口量达到了历史顶配水平，AdvanSix的工程塑料业务正面临着由此带来的 严峻挑战。

  此外，尼龙6工程塑料的市场也受到了影响，她声称：给我们的用户带来了压力和竞争。”

  她指出，中国的出口量大约是AdvanSix位于弗吉尼亚州切斯特菲尔德的尼龙6工厂产能的三倍。据该公司的官方网站介绍，切斯特菲尔德的产能为每年4.4亿磅。

  她补充称：在我们继续监测行业动态的同时，确保公平贸易做法对我们来说很重要，我们正在做评估。”

  她表示， AdvanSix同时正在监测中国尼龙前体产品、己内酰胺和硫酸铵的出口情况。

  尼龙以及己内酰胺和硫酸铵的不利市场定价和不断缩小的原料价差影响了AdvanSix的第二季度业绩。

  该公司生产己内酰胺，用来制造尼龙6树脂。该公司对内部不能消耗的己内酰胺进行推广和销售。

  己内酰胺和硫酸铵都是AdvanSix的重要产品，分别占公司第二季度4.28亿美元销售额的18%和32%。

  在被问及美国是否正处于工业衰退时，Erin Kane表示，有迹象说明情况可能如此。

  她指出，7 月份美国制造业连续第九个月萎缩，并指出化工行业正经历持续去库存化和开工率的下降。